许多人不注意在打印文档或在线语法及拼写错误。两个空间,一段时间后一个撇号,都是必要的,或混合同音异形异义词不要打扰他们。但对于你,一个错字在餐厅菜单或者一篇博文就足以毁掉你的一天。您可能需要调用一个经理或留下你的评论。
你可以把你的能力发现拼写错误和语法错误履行,灵活的职业。作为专业校对,你可以设定自己的时间表,把自己的客户,可以控制你的工作生活和事业。尽管一些校对工作现场办公室,许多人自由职业者他们决定在何时何地工作。
如果这听起来有趣的你,请继续阅读,了解更多关于校对工作和如何开始校对工作。
什么校对工作
校对的工作是确保一个文本是完全免费的任何语法错误,拼写错误,奇怪的格式,和其他问题之前提交的文本。他们经常看的人一块复制去年之前发送一个出版商,在教授,或在博客上发表。
人们常常混淆彼此的校对和文字编辑的角色。但两者之间有明显的差异。
当编辑器读取一个文本副本,他们注重可读性,风格,和语法。他们也可能验证任何引用数据或统计为作者包括提供额外的信息。复制编辑器可以确保一个文本是明确的和可以理解的目标受众,并遵循约定出版的风格指南中概述。
相比之下,校对严格集中在一块的力学和语法规则。而文字编辑关心的内容文本和作者是说什么,校对更关心力学。校对不会给他们的意见在情节转折或讲座作者使用被动而不是主动语态。
在文本校对的工作就是去地搜查,寻找问题,比如拼错的单词,额外的空间,和错误的逗号。
如果文档他们回顾与标题,页码或照片校对确保页码是否正确和标题与图片相匹配。如果有统计数据或事实中提到,校对可能核实或验证信息,但这往往是留给编辑器或另一个人。
校对可能证明盲目,这意味着他们使用一个复制文本和检查它的风格或语法错误。或者他们可能会证明对一个文本,这意味着他们比较一个文档和一个编辑的文本复制到文档介绍了确保没有错误。
技能需要校对
尽管校对工作在同一个文本和文件作为作家和编辑,他们通常有一个非常不同的技能的人比写谋生或编辑工作副本。不过,有一些重叠之间的职业。
在某些情况下,人们认为他们如何让它作为一个作家发现自己的技能更好结合的校对。有些人尝试复制编辑只需要意识到他们有什么是一个好的校对。
语言技能
校对必须掌握他们的工作语言。他们需要知道语法惯例和规则的。一个好的校对就像人类的版本语法。
知识的风格指南
校对者应该有一个熟悉和知识的风格指南。取决于什么类型的材料你最终校对,你可能会通过了解一个风格指南。
如果你要校对各种文件,如报纸文章、书籍、学术论文,它有助于熟悉多个指南。
一些常用的款式包括芝加哥,美联社,APA, MLA(下图)。许多组织都有自己的内部风格指南涵盖常见问题,术语和其他主题特定领域或业务。
人际交往和沟通能力
有很好的帮助沟通和人际交往能力做校对,特别是如果你打算自由职业者。作为一个自由校对,你需要找到你自己的客户,这可能需要一些关系的技巧。你还需要与客户建立关系,所以他们继续雇佣你。
虽然你做出的更改文本校对个人可能会低于那些由一个编辑器,它可以帮助能够分享你的反馈和修改一个作家巧妙地在不伤害他们的自我。
对细节敏锐的观察
对细节的关注和发现小错误的能力是至关重要的校对。您需要能够读取文件密切留心小标点符号,容易忽视了拼写错误,和额外的空间。校对时,你不能让你的思维漫步,或者你可能会错过一个错字。
计算机技能
绝不是你需要电脑奇才校对。但它有助于知道如何使用Microsoft Word或Google Docs,特别是跟踪更改和评论功能。
如果你是自由职业者,有基本的网页设计技巧和社交媒体技能也很有用。你想要使用一个网站和社会媒体来宣传自己和与潜在客户联系。
业务知识
商业头脑可能要少一些必不可少的校对与一家公司找一个标准的一周40个小时的工作。但对于自由职业者和校对一边催促,这是必备的。
业务知识包括市场的能力自己和你的技能,知道什么时候有意义接受客户或拒绝一个项目时,转向寻求帮助。
例如,您不需要做自己的税收自由校对,但重要的是要知道当他们因,什么扣除你可以,当雇佣一个专业的来帮助你。
作为一个校对你可以赚多少钱
2018年,校对者的平均年薪是39140美元,据劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)。
当你作为一个自由职业者校对工作,你有更大的灵活性时收入因为你可以设置自己的利率和时间表。如果你需要兼职或有限的时间,因为孩子或其他承诺,你可以这样做。你也可以做全职工作或更多的如果你喜欢。
参考资料校对
如果校对听起来吸引你,下一步是尽可能多的了解语言,语法,和风格指南。
校对的课程
一般来说,你不需要一个大学学位成为一个校对。如果你有一个学位,它有助于有一个英文或语言。
如果你想校对材料在某一特定行业或领域,在这个领域有专门培训或一个高级学位也可以是有用的。例如,如果你的目标是校对医学论文,它可以帮助有医学背景。
否则,你可以学习的技能需要一个成功的校对通过专门的培训课程,如校对的任何地方。由凯特琳派尔,校对提供了两个培训项目,一个在一般校对,校对记录。
一般校对课程是专为那些全新的校对。这是为了提供一个介绍校对技能和营销自己作为自由校对。校对记录课程是专为更高级的校对与法院记录感兴趣的工作和法律文件。
在过去的校对学生的地方,许多已经成功推出自己的自由校对企业。信贷与帮助他们进门,学习宝贵的校对技能,进入正确的心态。
梅林达•坎贝尔、自由校对和编辑,学分的课程帮助她掌握了芝加哥手册的风格,这是美国图书出版风格指南最常用。随着帮助改善她的技术技能,给了她一个信心的推动和帮助她克服冒名顶替者综合症。
自由撰稿人和校对丹尼尔·德克尔指出,校对课程帮助她零在打样的业务方面。学分课程帮助她时积极主动寻找客户和建立自己的网站,也发挥了关键作用,帮助她实现自由的成功。
校对的书
校对者依赖于许多不同风格手册和指南阅读时纠正副本。你使用的手册将在很大程度上取决于您正在使用的材料类型和你的客户的偏好。
除非你打算专攻一个特定区域,如书籍或学术论文,它可以帮助在你的指尖有各种各样的手册。
- 芝加哥手册的风格。的芝加哥手册的风格通常是首选风格指南的校对。拥有一个物理副本的这本书是有用的,因为它允许您查找特定点。你也可以购买订阅在线版本。
- 美联社(AP)风格的书。美联社风格最初使用主要由记者,但现在常用的在线和其他出版物。有一个物理的副本美联社样本是方便的,如果你会使用客户喜欢美联社风格。你也可以订阅在线版。
- 现代语言学会(MLA)手册。如果你打算校对学术论文,你就会想要的一个副本MLA手册上的手。
- 美国心理协会(APA)出版手册。在人文学科学术论文通常使用MLA,社会科学的依赖。的一个副本APA出版手册用于校对希望工作与社会科学的学者。
- 一本英语词典。有一本字典是一个好主意方便查找陌生的单词并确认正确的拼写。如果你打算使用英文的客户在不同的国家,有一本字典很有用对于每一个国家,比如美国英语对英国和加拿大英语词典和一本字典。
商业工具,校对
如果你决定作为一个自由职业者校对工作,您需要使用一些工具来帮助你管理你的职业生涯的业务方面,所以你可以把你的专注于提供一流的校对服务。
一个发票和记帐程序允许您发送定期给客户的发票和跟踪付款。有各种各样的程序,从自由选项等波支付项目等QuickBooks。
如果你比尔,时间跟踪软件Toggl将帮助您跟踪项目你花多少时间你可以比尔客户正确的数量。
如何找到做校对工作吗
作为一个自由校对,你需要穿上你的营销帽子不时找到新客户和引进工作。校对地方课程评价方式市场你自己和你的业务,但这里有一些提示,以帮助你的新事业的地上。
建立自己的网站
拥有一个网站并不只是给人们一个地方去找到更多关于你,它也会让你看起来更专业。你可以使用你的网站征求新业务,展示你的投资组合,使的人们应该雇用你的原因。
网络
网络在任何领域取得成功至关重要,特别是对于校对。您的工作流取决于你与他人建立联系和关系。没有作家和出版商,你不会有任何校对。你可以通过社会媒体网络联机和脱机,参加会议和事件。
一个经验法则遵循作为一个校对职业是作家在哪里。这可能意味着出席会议或博客写作的相见在你的区域或参观当地大学校园与教授见面。
试着自由职业者的网站
工作委员会和自由职业者的网站如FlexJobs,Upwork,Fiverr经常有帖子来自个人或公司想雇用校对。
记住一些工作委员会帖子支付比别人好,但是作为一个新的校对,它可能是值得接受一些工资低校对工作,这样您就可以开始构建投资组合。
要求推荐
口碑营销通常是最好的方法来找到新客户校对。如果你开始使用一个作家和出版商,他们喜欢你的工作,鼓励他们请您留意其他作家他们可能知道。
你也可以从快乐收集评论和推荐客户在你的网站上分享或社交媒体资料获得更多的校对工作。
最后一句
可以完美的校对在家工作的工作语言爱好者和人们寻找一个灵活的时间表。如果你有一个善于捕捉细节大多数人错过,喜欢与文字和别人合作,特别喜爱无错的副本,你可能会发现,校对是一个很好的适合你。
请记住,它可能需要一些时间来找到你的第一个客户校对。推销你自己,你的技能,最终和网络,你会找到你所需要的工作让你的校对业务启动并运行。
